POZORIŠTE „SLAVIJA”, Beograd, SRBIJA

Po motivima „Kirije”Branislava Nušića „KIRIJA“

Režija: RADOSLAV-ZLATAN DORIĆ
Scenograf i kostimograf: VESNA RADOVIĆ
Muzika: MIROLJUB ARANĐELOVIĆ – RASINSKI
Koreografja: PJER RAJKOVIĆ

Uloge:
LJILJANA BLAGOJEVIĆ
VLADAN GAJOVIĆ
BORA NENIĆ
STAŠA RADULOVIĆ
JELICA KOVAČEVIĆ
STEFAN TRIFUNOVIĆ
NIKOLA ILIĆ
PREDRAG JOVANOVIĆ

Nušić je „Kiriju“ nazvao „Šala u jednom činu“. Da li je to danas šala, da li je to ikad bila šala? Kad sam se ponovo, po ko zna koji put, našao pred „Kirijom“, upitao sam se kako bi čitava Nušićeva igra izgledala danas? Šta bi bilo sa porodicom koja živi tako kako živi kod Nušića u ovoj adaptaciji? Ima li danas ljudi koji, radeći pošteno i čestito (ako imaju posao) ne mogu da sastave kraj s krajem da prežive, da kao Nušićevi junaci ne mogu da plate kiriju? Šta oni treba da rade? Kako da sačuvaju svoju porodicu, ako je imaju? Ako se već nije raspala? Treba li da se bune, štrajkuju, kradu, ubijaju …? Da seku sopstvene prste?

I tako razmišljajući o svemu tome i o Nušićevoj „Šali“ nastao je ovaj komad. Od Nušića sam, logično, zadržao sve što sam mogao. Ipak, možda se malo otelo, možda je sve više nego šala. Jer Nušić je uvek Nušić.

Radoslav Zlatan Dorić

Izvor: http://www.pozoriste-slavija.co.rs